VictoiVictoi
Penggunaan Boleh Diterima

Dasar Penggunaan Boleh Diterima

Kemas kini terakhir · 7 September 2026

Terjemahan mesin

Dokumen ini diterjemahkan secara automatik ke bahasa anda untuk kemudahan. Terjemahan ini tidak mengikat di sisi undang-undang — versi Inggeris ialah versi rasmi dan diguna pakai sekiranya terdapat percanggahan.

Lihat versi Inggeris →

Dasar Penggunaan Boleh Diterima ini ("AUP") menerangkan aktiviti dan penggunaan yang tidak dibenarkan dalam Perkhidmatan Victoi. Ia merupakan sebahagian daripada Terma Perkhidmatan kami dan digabungkan ke dalamnya. Istilah bermula dengan huruf besar yang digunakan di sini membawa maksud yang diberikan kepadanya dalam Terma.

1. Skop

AUP ini terpakai kepada sesiapa sahaja yang mengakses atau menggunakan Perkhidmatan, termasuk individu, penganjur dan mana-mana ejen yang bertindak bagi pihak mereka. Senarai di bawah tidak menyeluruh; kami boleh melarang perlakuan lain yang menyalahi undang-undang, bersifat penyalahgunaan, atau yang menimbulkan risiko kepada Victoi, pengguna kami atau Rakan Kongsi kami.

2. Larangan am

Anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan untuk:

  • melanggar mana-mana undang-undang, peraturan, perintah mahkamah atau hak pihak ketiga yang berkenaan;
  • melakukan penipuan, pemperdayaan, pernyataan palsu, kecurian identiti, atau penyamaran sebagai mana-mana orang atau entiti;
  • memberikan maklumat palsu, mengelirukan atau dicuri semasa pendaftaran, semasa proses KYC, atau dalam mana-mana interaksi lain dengan kami atau Rakan Kongsi kami;
  • mencipta atau mengekalkan lebih daripada satu akaun peribadi, melainkan kami membenarkannya secara nyata (contohnya, akaun peribadi dan akaun perniagaan yang berasingan);
  • cuba mengelak kawalan Victoi atau kawalan Rakan Kongsi, termasuk sekatan geografi, saringan sekatan, had transaksi atau peraturan kekerapan transaksi;
  • mengakses atau menggunakan Perkhidmatan dari Bidang Kuasa Terhad, atau bagi pihak seseorang atau entiti yang berada di Bidang Kuasa Terhad;
  • mendiskriminasi atau mengganggu mana-mana orang atas dasar bangsa, etnik, asal usul kebangsaan, agama, jantina, orientasi seksual, identiti gender, kurang upaya, umur atau status dilindungi yang lain.

3. Larangan berkaitan jenayah kewangan

Anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan untuk:

  • terlibat dalam pengubahan wang haram, pembiayaan keganasan atau pengelakan sekatan;
  • menstrukturkan atau melapiskan transaksi bagi mengelak ambang pelaporan atau keperluan kawal selia yang lain;
  • membiayai, menyokong atau memudahkan percambahan senjata pemusnah besar-besaran, pengedaran narkotik, pemerdagangan manusia, bahan penderaan seksual kanak-kanak, atau aktiviti jenayah berat yang lain;
  • berurusan dengan orang, entiti atau bidang kuasa yang tertakluk pada sekatan A.S., U.K., Kesatuan Eropah, P.B.B. atau sekatan lain yang berkenaan;
  • menjalankan aktiviti yang melanggar undang-undang perlindungan pengguna, undang-undang pemberian pinjaman atau undang-undang riba;
  • melakukan, membolehkan atau memudahkan pengelakan cukai;
  • mengendalikan perniagaan perkhidmatan wang, perniagaan pemprosesan pembayaran, atau aktiviti terkawal yang seumpamanya menggunakan akaun Victoi peribadi anda.

4. Perniagaan & penggunaan yang disekat

Anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan untuk bertransaksi, menerima pembayaran atau menyimpan nilai bagi kategori perniagaan atau penggunaan berikut, kecuali jika kami telah membenarkan anda secara nyata dan bertulis dan aktiviti tersebut dijalankan di bawah rejim undang-undang dan kawal selia yang terpakai:

  • perkhidmatan kewangan tanpa lesen, termasuk penghantaran wang, urus niaga sekuriti, pemberian pinjaman, insurans, nasihat pelaburan atau perkhidmatan amanah;
  • perjudian, permainan judi, loteri atau cabutan bertuah tanpa lesen;
  • penerbitan atau pengedaran kandungan dewasa, perkhidmatan pengiring, atau perkhidmatan lucah yang lain;
  • senjata api, peluru, bahan letupan, senjata, komponen senjata, atau perisian atau fail 3-D berkaitan senjata;
  • bahan terkawal, termasuk narkotik, bahan kimia prekursor, ubat preskripsi yang dijual tanpa preskripsi sah, dan dadah sintetik;
  • kanabis atau produk terbitan kanabis di bidang kuasa yang tidak mengiktirafnya sebagai sah;
  • tembakau, rokok elektronik dan produk vape di bidang kuasa yang menyekatnya;
  • barangan atau perkhidmatan tiruan, curi atau yang melanggar hak;
  • skim piramid, pemasaran pelbagai peringkat yang melibatkan amalan memperdaya, skim "cepat kaya", dan program pelaburan hasil tinggi;
  • pungutan derma tanpa kebenaran, pengumpulan dana palsu, atau pengumpulan dana bagi tujuan yang menyalahi undang-undang di bidang kuasa penerima;
  • komunikasi pukal yang tidak diminta (spam) dan telepemasaran atau panggilan automatik pemasaran (robocall) tanpa kebenaran;
  • apa-apa aktiviti yang dilarang oleh peraturan rangkaian kad (Visa, Mastercard, American Express, Discover, UnionPay, JCB, RuPay dan rangkaian lain) atau oleh kontrak Rakan Kongsi.

5. Dagangan & tatalaku pasaran

Berhubung aset bertoken, pasaran ramalan atau pasaran lain, anda tidak boleh:

  • terlibat dalam manipulasi pasaran, termasuk spoofing, layering, marking the close, painting the tape, wash trading, pump-and-dump, atau dagangan terselaras yang direka untuk mewujudkan pergerakan harga tiruan;
  • berdagang berdasarkan maklumat material yang belum didedahkan kepada umum, atau terlibat dalam dagangan orang dalam;
  • mendahului order pengguna lain, platform atau mana-mana Rakan Kongsi (front-running);
  • cuba mengambil kesempatan daripada ralat sebut harga, gangguan penyelesaian, kelewatan data pasaran, atau apa-apa isu teknikal yang lain;
  • melanggar peraturan mana-mana bursa, tempat dagangan, Rakan Kongsi penyelesaian, atau organisasi penjelasan yang harga atau perkhidmatannya menjadi sandaran Perkhidmatan.

6. Tatalaku pasaran ramalan

Dalam ciri pasaran ramalan, anda tidak boleh:

  • mengambil posisi pada keputusan yang boleh anda pengaruhi secara langsung atau melalui penyelarasan dengan pihak lain (contohnya, seorang atlet yang mengambil posisi pada perlawanannya sendiri, seorang penganjur acara yang berdagang pada acaranya sendiri, atau seorang pegawai awam yang berdagang pada keputusannya sendiri);
  • berpakat dengan pihak lain untuk menguasai sesuatu pasaran, menekan harga, atau menyelaraskan posisi besar bagi mendorong keputusan tertentu;
  • mengemukakan bukti palsu atau bukti rekaan kepada proses peleraian pasaran, atau mengganggu sumber peleraian;
  • menggunakan berbilang akaun untuk memintas had posisi atau sebarang sekatan yang dikenakan ke atas akaun anda.

7. Pemesejan, panggilan & kandungan

Anda tidak boleh menggunakan ciri pemesejan, panggilan, siaran, kumpulan atau kandungan untuk:

  • mengganggu, mengancam, menghendap, memfitnah atau menakut-nakutkan mana-mana orang, atau menghasut keganasan terhadap mana-mana orang atau kumpulan;
  • mengeksploitasi kanak-kanak secara seksual atau membahayakan kanak-kanak, atau berkongsi, meminta atau mengedarkan bahan penderaan seksual kanak-kanak; kami akan melaporkan bahan yang jelas merupakan CSAM kepada National Center for Missing & Exploited Children di A.S. dan kepada pihak berkuasa lain sebagaimana yang dikehendaki oleh undang-undang;
  • berkongsi kandungan yang memaparkan aktiviti seksual tanpa persetujuan, imej intim yang dikongsi tanpa persetujuan, atau keganasan yang melampau;
  • menghantar mesej komersial yang tidak diminta atau panggilan automatik, atau melanggar peraturan persetujuan dan pendaftaran seperti Telephone Consumer Protection Act A.S., CAN-SPAM, atau undang-undang setara di peringkat setempat;
  • menyamar sebagai orang lain, menipu pengguna lain (termasuk penipuan asmara, penipuan bayaran pendahuluan, penipuan sokongan teknikal dan penipuan peniaga palsu), atau memancing kelayakan log masuk, kod MFA atau frasa pemulihan;
  • merakam panggilan tanpa persetujuan yang dikehendaki di bidang kuasa anda (contohnya, persetujuan semua pihak di bidang kuasa yang menuntut persetujuan kedua-dua pihak);
  • mengedarkan perisian hasad, pautan pancingan data, atau kandungan lain yang direka untuk memudaratkan peranti atau akaun penerima.

8. AI & Viki

Semasa menggunakan Viki atau mana-mana ciri berkuasa AI, anda mesti mematuhi larangan ini, Terma Penggunaan AI Viki, dan dasar penggunaan boleh diterima penyedia AI yang mendasarinya. Anda tidak boleh, dan tidak boleh cuba, menggunakan ciri AI untuk:

  • menjana, memudahkan atau mempromosikan aktiviti menyalahi undang-undang, penipuan, pengubahan wang haram, pembiayaan keganasan, manipulasi pasaran atau pengelakan sekatan;
  • menghasilkan bahan penderaan seksual kanak-kanak, menseksualkan atau membahayakan kanak-kanak, atau menjana imej intim tanpa persetujuan;
  • mencipta "deepfake" yang memperdaya, menyamar sebagai seseorang atau sesuatu entiti, atau memaparkan orang sebenar yang boleh dikenal pasti tanpa hak atau persetujuan yang dikehendaki;
  • mengganggu, memfitnah, mengancam, mendedahkan maklumat peribadi (dox), atau menceroboh privasi mana-mana orang, atau menjana kandungan kebencian atau kandungan ekstremis ganas;
  • menghasilkan perisian hasad, pancingan data, eksploit, atau arahan yang memudahkan kemudaratan fizikal, kewangan atau siber yang serius;
  • memintas, melumpuhkan, menduga atau membebankan sistem keselamatan, penapis atau had penggunaan, termasuk melalui suntikan gesaan (prompt injection), jailbreak, atau percubaan mengekstrak gesaan sistem, pemberat model atau data latihan;
  • menggunakan ciri AI, inputnya atau outputnya untuk melatih, memperhalus atau membina model atau perkhidmatan AI yang bersaing, atau untuk membuat penanda aras yang melanggar terma penyedia;
  • mengikis, menuai atau menyalahgunakan ciri AI secara berprogram, atau melebihi had kadar atau had penggunaan;
  • mengemukakan maklumat peribadi, biometrik atau sulit milik orang lain tanpa hak yang dikehendaki, atau membuang atau memalsukan penanda asal usul atau tera air pada media yang dijana;
  • menjana kandungan yang melanggar hak harta intelek atau hak publisiti, atau membentangkan output AI secara memperdaya seolah-olah ia dikarang oleh manusia sedangkan perbuatan itu menyalahi undang-undang; atau
  • bergantung pada ciri AI untuk membuat keputusan automatik tentang orang (seperti keputusan pekerjaan, kredit, perumahan, insurans atau undang-undang) atau untuk memberikan nasihat profesional terkawal.

9. Keselamatan & penyalahgunaan teknikal

Anda tidak boleh:

  • menduga, mengimbas atau menguji kerentanan mana-mana sistem Victoi atau sistem Rakan Kongsi tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu (program pendedahan terselaras mungkin disediakan; hubungi legal@victoi.com);
  • menembusi, mengalahkan atau memintas mana-mana mekanisme pengesahan, kawalan akses, had kadar atau penyulitan;
  • mengakses akaun atau data pengguna lain tanpa kebenaran;
  • mengganggu operasi biasa Perkhidmatan melalui serangan penafian perkhidmatan, pembanjiran, spam atau kod yang memusnahkan;
  • melakukan kejuruteraan balikan, menyahkompil atau menyahhimpun mana-mana bahagian Perkhidmatan, kecuali setakat yang dibenarkan secara nyata oleh undang-undang yang berkenaan.

10. Automasi, pengikisan data & API

Anda tidak boleh menggunakan bot, skrip, pengikis data, pelayar tanpa antara muka, atau automasi lain untuk berinteraksi dengan Perkhidmatan melainkan kami membenarkannya secara nyata melalui API yang berdokumen. Anda tidak boleh menggunakan apa-apa data yang diperoleh daripada Perkhidmatan untuk membina perkhidmatan yang bersaing, atau untuk mengedarkan semula data pasaran, harga, garis pasaran ramalan atau data pengguna tanpa persetujuan bertulis kami.

11. Penyalahgunaan harta intelek

Anda tidak boleh:

  • memuat naik, berkongsi atau menghantar kandungan yang melanggar hak cipta, tanda dagangan, rahsia perdagangan, paten atau hak lain;
  • menggunakan tanda, aset jenama atau logo Victoi dengan cara yang membayangkan sokongan atau gabungan yang tidak kami benarkan;
  • membuang, mengubah atau mengaburkan notis hak milik atau tera air.

12. Kanak-kanak bawah umur

Perkhidmatan ini tidak ditujukan kepada dan tidak boleh digunakan oleh sesiapa yang berumur bawah 18 tahun (atau umur minimum yang lebih tinggi di bidang kuasa anda). Sekiranya kami mendapati sesuatu akaun dikendalikan oleh orang bawah umur, kami akan menutup akaun tersebut dan memadamkan maklumat peribadi yang kami simpan, kecuali apabila penyimpanannya dikehendaki oleh undang-undang.

13. Penguatkuasaan

Kami boleh mengambil apa-apa tindakan yang kami anggap wajar sebagai tindak balas terhadap pelanggaran AUP ini, termasuk memberikan amaran kepada anda, mengeluarkan kandungan, menggantung ciri, membekukan baki atau transaksi, mengehadkan atau menutup akaun anda, menyekat peranti atau rangkaian, melaporkan kepada pihak penguatkuasa undang-undang dan pengawal selia, serta memfailkan tuntutan sivil. Kami boleh, tetapi tidak berkewajipan, memantau atau menyemak aktiviti dalam Perkhidmatan. Apabila arahan pihak penguatkuasa undang-undang atau arahan Rakan Kongsi menghendakinya, kami akan bekerjasama dalam siasatan.

14. Melaporkan pelanggaran

Untuk melaporkan pelanggaran AUP ini, termasuk syak penipuan, eksploitasi kanak-kanak, ancaman atau isu keselamatan, hubungi legal@victoi.com. Bagi ancaman keselamatan yang mendesak, hubungi perkhidmatan kecemasan setempat terlebih dahulu.

15. Perubahan

Kami mungkin mengemas kini AUP ini dari semasa ke semasa. Tarikh "Kemas kini terakhir" di bahagian atas halaman menunjukkan tarikh ia disemak buat kali terakhir. Penggunaan Perkhidmatan secara berterusan selepas tarikh berkuat kuasa merupakan penerimaan terhadapnya.